maanantai 1. kesäkuuta 2015

Home sweet home

Ohhoh nyt on ollut kyllä vähän liian pitkä tauko bloggaamisessa! On ollut vähän kaikenlaista tässä, koulusta valmistumisen suunnittelua, erilaisia juhlia, kotiutumista, jet lagia, jne. Taisin viimeksi kirjoittaa ennen Malesian reissua, siitäkin on nyt kolmisen kuukautta. Valmistautukaa siis pitkään postaukseen!

Ohhhh I’ve taken a bit too long break from blogging it seems! I’ve had a lot of stuff going on in my life, preparing my graduation, many parties, returning home, jet lagging, etc. I think my last blog post was written before my trip to Malaysia, it’s been about three months already. Get ready for a lot of text!

Kävin Chiang Main ja Malesian reissujen välissä Koh Sametilla viikonloppureissulla. Lempparisaarellani oli jälleen kerran ihan mahtava meininki. Olisin halunnut asustella Nuan rannalla mutta heillä ei ollut tilaa bungaloweissaan, joten majoituin sitten viereiselle rannalle, Tubtimille. Tuli siellä sitten hiukan biletettyäkin ja leikittyä UV-maaleilla, lisäksi ajelin saaren päästä päähän. Hauska reissu, olisin halunnut käydä Sametilla uudelleenkin ennen Suomeen lähtöä mutta aika ei riittänyt. Ensi kerralla sitten.

Between the Chiang Mai trip and Malaysia trip I went to Koh Samet for a weekend. My favorite island was awesome once again. I wanted to stay at Nuan beach but they didn’t have bungalows available so I stayed at the beach next to it, Tubtim. I partied a bit and played with UV-paints, I also visited both ends of the island, south and north. It was a fun trip, I wanted to go to Samet again before I left back to Finland but I didn’t have enough time. Maybe next time I’m in Thailand.


Ihana Polaroid-kamera kauppa Siamilla
Lovely Polaroid-camera shop in Siam

Malesian reissu oli hyvin mielenkiintoinen. En ole koskaan käynyt Malesiassa joten yksin matkustaminen sinne ja takaisin oli hiukan jännää. Matka meni kuitenkin paremmin kuin hyvin, lisäksi minulla on Kuala Lumpurissa kaveri tällä hetkellä opiskelemassa joten hän auttoi minua paljon reissun aikana. Lensin Don Mueangin kentältä Bangkokista Kuala Lumpuriin. Lentokentältä ostin prepaid puhelinliittymän viikon ajaksi (maksoin siitä kyllä liikaa, mutta noh, virheistä oppii) ja otin lentokenttäjunan kaupunkiin. Junamatka kesti noin puoli tuntia ja lopulta saavuinkin KL Sentraal-asemalle. Sieltä minun piti ottaa juna+bussi kaverin kämpille mutta hän tulikin minua vastaan Sentraalille. Sieltä menimme sitten yhdessä kämpille. Asustelin siis kaverin soluasunnossa jossa oli lisäksi kolme muuta henkilöä. Kaikki he ovat opiskelijoita ja tutuistuin jokaiseen hyvin reissun aikana.

My trip to Malaysia was very interesting. I’ve never been to Malaysia before so traveling there and back alone was exciting. The trip went very well though, I also have a friend currently studying in Kuala Lumpur so he helped me a lot during my trip. I flew from Don Mueang airport in Bangkok to Kuala Lumpur. From KL airport I bought a prepaid SIM card for a week (I overpaid but whatever, next time I’m wiser) and took an airport link train to city central. I was in the train for half an hour and then I arrived to KL Sentraal station. There I was supposed to take a train+bus to my friends place but he came to get me from the station after all. Then we went to his place, he lives in a shared apartment with three other people. They’re all students and I got to know them all pretty well during my trip.

Törmäsin tällaiseen!
I stumbled upon this event!

Linnunpesäkeitto
Bird's nest soup

Korealainen buffetti
Korean buffet






Heti seuraavana päivänä olinkin aivan järjettömässä flunssassa, joten en jaksanut tehdä viikon aikana lähes mitään. Juuri ja juuri jaksoin hakea ruokaa, lopun ajan nautin WiFistä ja yritin työstää oppariani. Kävin kuitenkin pari kertaa ulkona kavereiden kanssa, lisäksi viimeisenä iltana (kun oloni oli jo huomattavasti parempi) kävimme tsekkaamassa KL CC twin tornit ja läheinen marketti, vähän China Townin tapainen mesta. Hauskaa siis oli flunssasta huolimatta ja oli mahtavaa nähdä vanhaa kaveriani ja tutustua uusiin ihmisiin. En kuitenkään välttämättä palaa Kuala Lumpuriin ihan heti sillä paikalliset antavat vähän liikaa huomiota meikäläiselle. Malesian rantakaupungissa Penangissa haluan silti joskus vielä käydä.

Immediately the next day I was really really sick so I barely had any energy to leave the house. I was able to get food, but the rest of the time I enjoyed the free WiFi and tried to work on my thesis. I did go out a few times though with my friends, on my last evening (when I was finally feeling better) we checked out the KL CC twin towers and a nearby market, kind of like China town. I had fun despite the flu and it was great to see my old friend and get to know some new people. I probably won’t go back to Kuala Lumpur any time soon though because I don’t really like the attention I get from locals there. I would like to visit Penang one day though, it’s a beach city in west Malaysia.













Kuala Lumpurista päästyäni kotiin työstin jälleen oppariani sillä deadline alkoi lähenemään pelottavan nopeasti. Motivaatiota ei kuitenkaan helposti löytynyt, mutta sain ainakin jotain aikaiseksi. Menin usein läheiseen 24/7 auki olevaan kahvilaan ja sain siellä paljon töitä tehtyä. Stressitasot olivat kuitenkin yllättävän korkealla, pelkäsin hurjasti etten saisi oppariani valmiiksi. Yritin kuitenkin parhaani.

After I got home from Malaysia I worked on my thesis since the deadline getting closer too fast. My motivation to write had disappeared though, but I got something done. I usually went to a nearby 24/7 café to work. It was surprisingly stressful and I was really afraid I couldn’t finish my thesis. However, I tried my best.



Kävin Bangkokin eräässä kissakahvilassa, Purr Cat Cafe Clubissa, joka sijaitsee Thong Lon alueella. Kahvila oli isokokoinen ja näin ensimmäistä kertaa Maine Coon-rotuisen kissan. Se on aivan valtava! Kahvilassa oli hyvä ja laaja menu, hinnat olivat hiukan kalliimmat kuin odotin mutta tilaamani thai tee oli tosi hyvää.

I visited one of Bangkok’s many cat cafes called Purr Cat Cafe club, it’s located in Thong Lo area. The café was huge and it was the first time I’ve seen a Maine Coon cat. It’s huge! The café had a good and a large menu, the prices were surprisingly high though but my Thai tea was really good.























Hiukan ennen synttäreitäni olikin sitten festivaalin ja juhlan, eli Songkranin aika. Songkran on thaimaalainen uudenvuodenjuhla jolloin koko maa ryhtyy leikkimieliseen vesisotaan. Vietin Songkranin viimevuonna Chiang Maissa, tänä vuonna pysyttelin Bangkokissa, lähinnä Khao San roadilla sillä siellä on aivan mielettömät bileet. Ensimmäisenä Songkran päivänä hengailin parhaan ystäväni Alexin luona, jossa söimme kaikenlaisia thaimaalaisia ruokia. Olen tosi kiitollinen Alexille ja hänen perheelleen sillä he kutsuvat minut aina luokseen syömään ja juhlimaan vaikka en itse antaisikaan mitään vastineeksi. Heistä on tullut minulle tosi läheisiä ja tunnenkin oloni turvalliseksi ja mukavaksi heidän seurassaan. Aivan mahtavia ihmisiä!

A bit before my birthday was once again the time for a festival and parties, the time for Songkran. Songkran is a Thai New Year festival, also known as the water festival. The whole country is playing with water during those days. Last year I spent my Songkran in Chiang Mai, this year I wanted to stay in Bangkok, mostly at Khao San road since there are a lot of parties going on during that time. On the first Songkran day I was staying at my friend Alex’s place, we ate lots of different Thai foods. I’m very grateful to Alex and her family because they always invite me to their house to eat and party although I never give anything in return. They’ve become very close to me and I always feel safe and comfortable around them. They’re really great people!

Songkranin kunniaksi condoni alakertaan tuli tällainen, patsaan päälle kuuluu kaataa vettä
My condo got this thing for Songkran, you're supposed to pour water on the statue

Alexin koira, MJ!
Alex's dog, MJ!




Alexin luo tuli myös eräs toinen kaverimme ja siellä sitten söimme ja leikimme vesisotaa. Alkuillasta otimme tuktukin Khao Sanille, joka oli tietenkin aivan täynnä porukkaa. Valitsimme erään baariin päämajaksemme ja sieltä sitten tykitimme vettä ohi kävelevien ihmisten päälle. Superhauskaa!

There was one more friend at Alex’s place with us and we all ate delicious foods and played with water. In the early evening we took a tuktuk to Khao San road and it was really crowded. We picked a bar to be our headquarters and then we shot all passing people with water. So much fun!


Todiste siitä että kyllä, meininki oli melko märkää
Proof that you really do get wet during Songkran



Songkran kestää paikasta riippuen 4-9 päivää mutta itse jaksoin leikkiä vedellä vain kolmen päivän ajan. Jokaisena päivänä menimme Khao Sanille, ja sieltä sitten kotiin tai jatkoimme muualle bilettämään. Viimeisenä päivänä kävimme Narz-nimisellä klubilla jossa oli vaahtobileet. Hauskaa oli kuten aina, mutta Songkranin aikana on vain se ongelma että illan pimetessä ja auringon laskiessa märät vaatteet tuntuvat TOSI kylmiltä. Usein lähdimmekin kotiin jo kymmenen aikaan illalla. Songkran on kuitenkin yksi lemppari festivaaleistani ja toivonkin pääseväni juhlimaan sitä myös ensi vuonna!

Depending on the city, Songkran lasts from 4-9 days but I managed to play only 3 days. Every day we went to Khao San road and from there back home or somewhere else to party. On the last festival day we went to a club called Narz, there was a foam party. It was fun like always, but the only downside with Songkran is that after the sun goes down and it gets dark, the wet clothes make you really cold. That’s why we usually went home around 10PM. Songkran is definitely one of my favorite festivals and I hope I can celebrate it next year as well!




Hiukan Songkranin jälkeen minut kutsuttiin taas Alexin luo syömään joten tottakai minä menin. Kuka nyt ilmaisesta herkullisesta ruoasta kieltäytyisi! Kokeilin päälleni myös Alexin valmistujaiskaapua ja leikin pikkutyttöjen kanssa.

A few days after Songkran I was once again invited to eat at Alex’s place and of course I went. I mean who would refuse free delicious Thai food! I tried on Alex’s graduation gown and played with the little girls there.






Synttäripäiväni vietin uuden kaverini kanssa. Kävimme luistelemassa ja söin japanilaisen aterian, jälkkäriksi tietysti kakkua. Illalla menin ulos hiukan istuskelemaan ja nauttimaan viimeisistä illoista Thaimaan lämmössä. Melko lailla tasan viikko synttäreitteni jälkeen matkustin takaisin Suomeen, mutta sitä ennen päätin tehdä jotain mitä olin suunnitellut jo jonkin aikaa: hain uuden thaimaalaisen Sak Yant-tatuoinnin samasta temppelista kuin viimeksi. Prosessi oli samanlainen kuin viime kerralla: heräsin viideltä aamulla. otin taksin Victory Monument asemalle ja sieltä minibussin Nakhon Chai Siin, sieltä taksin Wat Bang Phra temppeliin johon saavuin hiukan ennen aamukahdeksaa. Tatuoinnin teki sama munkki kuin viimeksi, kuulin että tatuointeja saa muiltakin munkeilta mutta vain se joka teki omani suostuu tatuoimaan naisia. Tällä kertaa temppelissä oli enemmän ihmisiä kuin viimeksi, mutta prosessi oli silti nopeampi: olin jo klo 10 aikaan aamulla valmis lähtemään kotiin, kun viime kerralla odottelin 11-12 saakka.

I spent my birthday with a new friend. We went ice skating and I ate a huge Japanese dinner, of course cake for dessert. In the evening I went out and enjoyed my last days in the warmth of Thailand. Almost exactly a week after my birthday I travelled back to Finland, but before that I wanted to do something I was planning for some time: I got a new Thai Sak Yant tattoo from the same temple as before. The process was similar to last time: I woke up at 5AM, took a taxi to Victory Monument BTS station, took a minivan to Nakhon Chai Si district and a taxi to a temple called Wat Bang Phra, I arrived there around 8AM. I got the tattoo from the same monk as before, I also heard you can get tattoos from different monks there but I think the one I went to is the only one who tattoos women. There were more people in the temple than last time, but the whole process was faster: at 10AM I was ready to go home, last time I had to wait until 11-12AM.





Munkki teki tatuoinnin parissa minuutissa normaalilla tatuointikoneella. Tällä kertaa sain tatuoinnin nimeltä Sariga Lin Tong. Sariga on tatuoinnissa olevan linnun nimi, Lin tarkoittaa kieltä ja Tong on kulta. Englanniksi tatskaa kutsutaan nimellä Golden Tongued Sariga Bird. Tatuoinnin merkitys selitetään eräällä nettisivulla näin: ”Kultakielinen Sarigalintu lumoaa ja hurmaa kuuntelijansa hypnoottisella vaikutuksellaan ja siten saa ihmiset vakuuttuneiksi ja saa heidät näkemään asioita omalla tavallaan.” Tatuointi auttaa esim. liiketoiminnassa jossa pitää puheella saada ihmiset puolelleen. Tai jotain sellaista. Itse tykkään tatuoinnin merkityksesta ja sen ulkonäöstä, se riittää mulle. Tatuoinnin jälkeen söin superhalvat nuudelit temppelialueella ja hengailin joen vierellä. Sitten otin bussin takaisin Bangkokiin. Koko reissu kesti tällä kertaa noin 7 tuntia ja maksoi suurinpiirtein 10 euroa, tai vähemmän. Hauska kokemus jälleen kerran.

The monk did my tattoo in a few minutes with a regular tattoo gun. This time I got a tattoo called Sariga Lin Tong. Sariga is the name of the bird, Lin means tongue and Tong is golden color. In English it’s called Golden Tongued Sariga Bird. The meaning of the tattoo is explained like this: “The Golden Tongued Sariga Bird enchants and charms its listeners, bringing a hypnotic and charming effect, it influences and convinces people and makes them see things your way.” The tattoo helps eg. in business talks in which you must get people on your side. Or something like that. I personally like the meaning and the way the tattoo looks like, that’s enough for me. After getting the tattoo I ate some super cheap noodles at the temple area and spent some time near the river. Then I took a bus back to Bangkok. The whole trip took around 7 hours this time and cost about 10 euros, or less. Exciting experience once again.





Viimeisinä päivinä Bangkokissa kävin syömässä lemppariruokiani, shoppailin tuliaisia ja juttuja itselleni sekä vietin aikaa lempparibaarissani. Viimeinen viikko Bangkokissa oli siis todella tapahtumarikas. Suomeen lähdön aamuna heräsin (krapulaisena edellisen päivän juhlinnasta...) viideltä ja otin taksin Suvarnabhumin lentokentälle. Siellä minua odotti Alex joka hengaili kanssani kentällä kunnes lähdin portille. Matka kotiin meni hyvin, lensin Aeroflotilla Moskovan kautta Helsinkiin. Helsinkiin saapuessani lämpötilamittari näytti +2 ja satoi vettä, tervetuloa Suomeen! Eipä se haitannut, olin niin innoissani kotiinpaluusta. Otin bussin Helsinki-Vantaan kentältä Poriin, ja saavuin kotiin 29.-30.4. välisenä yönä. Mikään ei ole parempaa kuin kovan koti-ikävän jälkeen herätä omasta sängystä omassa kotimaassa!

During my last days in Bangkok I ate my favorite foods, shopped some souvenirs and stuff for myself and spent time in my favorite bar. My last week in Bangkok was full of action. In the morning of my trip back to Finland I woke up around 5AM (hungover from the partying at the night before…) and took a taxi to Suvarnabhumi airport. Alex was waiting for me there and she stayed with me until I left for the gate. My trip back home went well, I flew with Aeroflot via Moscow to Helsinki. When I arrived in Helsinki the temperature was around +2 and it was raining, welcome to Finland! It didn’t matter though, I was excited to finally be home. I took a bus from Helsinki-Vantaa airport to Pori, I arrived home in the early morning of Thursday 30th April. Nothing beats waking up in your own bed in your homeland after a long time of homesickness!

Kolme lempiruokaani: nuudelikeitto kalalla, papayasalaatti ja makea jälkiruoka kookosmaidossa
My three fave dishes: noodle soup with fish, papayasalad and sweet dessert with coconut milk

Viimeinen ilta Bangkokissa
Last night in BKK

Kotiuduttuani työstin ahkerasti opinnäytetyötäni sillä en saanut sitä valmiiksi ennen Suomeen lähtöäni. Stressi kuitenkin nosti motivaatiota ja sainkin opparin valmiiksi hyvissä ajoin, mikä helpotus! Lisäksi sain luvan pistää osan valokuvistani esille kouluni tiloihin, eli järjestin pienimuotoisen valokuvanäyttelyn. Siitä tuli superhyvä fiilis. Aion myös lähettää valokuvat Care for Dogsille, eli sille eläinjärjestölle jossa valokuvasin eniten. He saavat sitten käyttää kuvia nettisivuillaan tai missä vaan. Lisäksi jaan opparini täällä blogissa, vaikka se onkin vain suomenkielellä. Tarkoituksenani oli kuitenkin saada Thaimaan katueläintilanteelle lisää julkisuutta ja eläimille enemmän tukijoita, ja ehkä blogini lukijat voivat auttaa tässä asiassa. Opinnäytetyöni nimi on siis ”Valokuvausprojekti Thaimaan katueläimistä ja eläinjärjestöistä”, se on 48 sivua pitkä ja sisältää 66 kuvaa, tekstiä on noin 28 sivun verran. Lisään linkin uuteen postaukseen sitten kun se ilmestyy Theseus tietokantaan, sieltä sen saa sitten ladata jos niin haluaa!

After I got home I worked really hard on my thesis because I couldn’t finish it before leaving back to Fnland. The stressful situation made me more motivated and I finished my thesis in time, it was a huge relief! I also got a permission to put up some of my photos in my school, so I got my own small photo exhibition. That made me feel awesome. I will send my photos to Care for Dogs, the animal organization I photographed and volunteered at. They can use my photos any way they want. I will also share the link to my thesis here in my blog, although it’s only in Finnish. After all, the purpose of my thesis is to spread awareness about the street animal situation in Thailand and get more supporters for the animals, maybe my readers want to help them as well. The official name of my thesis is “Photography project of street animals and animal organizations in Thailand”, it’s 48 pages long and contains 66 photos, 28 pages of the whole thesis is text. I will post the link here in a new post when it gets published in Theseus database, you can then download it if you like!



Valokuvanäyttelyni SAMK Tiedepuiston A-kampuksella!
My photo exhibition!

Olen tosi tyytyväinen opinnäytetyöhöni, vaikka parempikin se olisi voinut olla. Minulla oli kuitenkin melko paljon erilaisia vaikeuksia kirjoittamisprosessin yhteydessä, mutta onneksi selvisin niistä. Nyt on kuitenkin valmistuminen kiikarissa (pidän puheen valmistujaisjuhlassani, iik!) ja työnhaku edessä. Yritän yhä etsiä töitä Bangkokista, mutta mikään kiire minulla ei Thaimaahan ole. On kiva olla taas kotona, olen saanut elämäni jälleen erittäin hyvään malliin ja olenkin onnellisempi kuin pitkään aikaan! Kesä tulee, on valoisaa ja lämmintä, olen ystävien ja perheen seurassa sekä näen ihania kissojani joka päivä! Voi olla että välillä postailen blogiin jotain juttuja elämästäni, mutta toistaiseksi pistän kirjoittamisen tauolle ja keskityn portfolion suunnitteluun ja CV:n korjailuun. Kiitos kaikille lukijoilleni!

I’m very happy my thesis turned out to be, although it could always be better. I had lots of difficulties during my writing process but I’m proud to have finished my thesis despite them. My graduation ceremony is soon (I will have to give a speech there!) and I will start looking for a job. I’m still trying to find a job in Bangkok, but I’m in no hurry to return to Thailand. It’s really nice to be home again, I’ve gotten my life back together and I feel happy again! Summer is almost here, it’s warm and bright, I’m around my friends and family and I see my lovely cats every day! I might post stuff here in my blog once in a while, but for now I will take a break from blogging and will focus on creating my portfolio and fixing my CV. Thank you for all my readers!


Yöllinen hetki Yyterin rannalla
Night time in Yyteri beach

Mustis!

Punsku!